decision: 1) решение Ex: binary (yes-no) decision альтернативное решение Ex: official decision официальное решение Ex: decision criterion _спец. критерий выбора Ex: decision box _комп. блок (проверки) условия
maker: 1) творец, создатель Ex: maker of maps картограф Ex: maker of history творец истории Ex: policy maker лицо, определяющее политику Ex: the M. _рел. творец, создатель Ex: to go to (to meet) one's M. у
boiler maker: n AmE infml "What's it gonna be? Whiskey? Beer?" "Both. The boiler maker'll do me fine" — "Что ты будешь пить? Виски? Пиво?" - "И то, и другое. Ерш - отл
We decision makers have a language of our own. Мы, принимающие решения, говорим на своем собственном языке.
Results are disseminated to relevant decision makers. Результаты распространяются среди тех, кто принимает соответствующие решения.
Approximately 40 decision makers attended each seminar. В каждом семинаре приняло участие порядка 40 ответственных работников.
You know your client, its needs and its decision makers. Вы знаете клиента, его запросы, его носителей решений.
Several participants advocated training programmes for decision makers. Ряд участников выступили за осуществление учебных программ, предназначенных для руководителей.
Decision makers needed advice that was unbiased, sound and credible. Руководящему звену нужны непредвзятые, обоснованные и достоверные данные.
The branch organized duty of decision makers and mobile crews. В филиале организовано дежурство ответственных руководителей и мобильных бригад.
Of key importance is the participation of local decision makers. Важнейшее значение имеет участие местных директивных органов.
Demonstrate the value of ecosystem services to decision makers. Демонстрировать директивным органам стоимость экосистемных услуг.
This knowledge is, however, often not provided to decision makers. Однако эти знания зачастую недоступны для тех, кто принимает решения.